• nl Nederlands
  • en English
AVO Magazine - One click closer to Japan
  • AVO Magazine
    • Wat is AVO Magazine?
      • AVO Magazine presents
    • AVO Magazine zoekt jou!
    • Nieuws Insturen
    • AVO Magazine Podcast
    • Discord
    • Contact
    • Colofon
  • Staff picks
  • Muziek
    • All
    • 3.11
    • Anime Evenementen
    • Artists
    • AVO Magazine
    • Boek Reviews
    • Conventie en Beurs Aankondigingen
    • Cosplayers
    • Curtain-raiser
    • Do It Yourself!
    • Evenementen
    • Film Reviews
    • Fun Facts
    • Game Reviews
    • Informatief
    • Interviews
    • Japan Algemeen
    • Japan Evenementen
    • Muziek Aankondigingen
    • Muziek Algemeen
    • Muziek Evenementen
    • Muziek Nieuws
    • Muziek Reviews
    • Muzikaal Tussendoortje
    • Muzikanten
    • Nieuws
    • Overig
    • Overige Aankondigingen
    • Overige Evenementen
    • Overige Reviews
    • Prijsvragen
    • Product Reviews
    • Reizen in Japan
    • Reviews
    • Series Reviews
    • Specials
    • Staff picks
    • Tentoonstelling Aankondigingen
    • Tokyo 2020
    • Unboxing
    • Verslagen
    • Weekly MV
    Product Review: Heart – Sumikko Gurashi Fluffy Pancakes

    Product Review: Heart – Sumikko Gurashi Fluffy Pancakes

    BRIDEAR © Setsuzoku Records

    BRIDEAR’s Decide to Survive Europese tour 2022: Alle data bekend

    Still from Hello1103's music video for "Deconstruction".

    7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien (Week 31, 2022)

    © Paranoid Void

    Paranoid Void deze augustus op tour door Verenigd Koninkrijk

    Collage of bandphotos from the bands MONO, Paranoid Void and MASS OF THE FERMENTING DREGS

    MONO, Paranoid Void en MASS OF THE FERMENTING DREGS treden op tijdens ArcTanGent Festival 2022

    © SABLE HILLS

    Sable Hills voor het eerst op tour door Europa

    Aoiro-Ichigo's music video for the song "A・I・SHI・TE・RU・WA".

    7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien (Week 30, 2022)

    © Minyo Crusaders

    Minyo Crusaders tourt door Europa voor de tweede keer

    Still from The Eighty Ones' music video for the song "手紙 (Tegami)".

    7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien (Week 29, 2022)

    Trending Tags

      • Muziek Nieuws
        • Concerten en festivals
        • Muzikaal Tussendoortje
      • Curtain-raiser
      • Weekly MV
        • Over: 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien
      • Interviews
      • Reviews
      • Verslagen
    • Evenementen
      • All
      • Muziek Aankondigingen
      • Overige Aankondigingen
      • Tentoonstelling Aankondigingen
      BRIDEAR © Setsuzoku Records

      BRIDEAR’s Decide to Survive Europese tour 2022: Alle data bekend

      © Paranoid Void

      Paranoid Void deze augustus op tour door Verenigd Koninkrijk

      Collage of bandphotos from the bands MONO, Paranoid Void and MASS OF THE FERMENTING DREGS

      MONO, Paranoid Void en MASS OF THE FERMENTING DREGS treden op tijdens ArcTanGent Festival 2022

      © SABLE HILLS

      Sable Hills voor het eerst op tour door Europa

      © Minyo Crusaders

      Minyo Crusaders tourt door Europa voor de tweede keer

      © CROSSFAITH

      Crossfaith kondigt Europese tour aan als onderdeel van Atlas of Faith World Tour

      © The Shamisenists

      The Shamisenists bevestigd voor Motocultor Festival 2022

      KAO=S | Photo by Tomoko Hidaki

      KAO=S naar Londen voor concert met speciale gasten Hibiki Ichikawa en DENSHONEN

      © Acid Mothers Temple

      Acid Mothers Temple keert terug naar Europa voor tour in de herfst van 2022

      Trending Tags

      • Interviews
        • All
        • Artists
        • Cosplayers
        • Muzikanten
        • Overig
        © ZEROSHIKI

        AVO Magazine Interview: 6 vragen aan ZEROSHIKI

        Van links naar rechts: Hideki (gitaar), Reona (zang/gitaar) and Tenji (bas) © Dazedgarden

        AVO Magazine Interview: 6 vragen aan Dazedgarden

        © TRILL-DAN

        AVO Magazine Interview: 6 vragen aan TRILL-DAN

        © TEN-SIN [テンシン]

        AVO Magazine Interview: 6 vragen aan TEN-SIN

        © Get Your Genki Records

        AVO Interview: Even bijkletsen met Christian Preiss van Get Your Genki Records

        BRIDEAR ©︎ Zest

        AVO Magazine Interview met BRIDEAR: “De kern van BRIDEAR is nu echter sterker voelbaar dan voorheen”

        Re:O | Photography by Shay Lin

        AVO Interview: Maak kennis met singer-songwriter Re:O

        Kai © Esprit D'Air | Photography bye Alex Kie

        AVO Interview: Van concept tot podium met Kai van Esprit D’Air

        HIRΦNO KAMINOSE ©︎ Photography by Litchi

        Het doek gaat op voor HIRΦNO KAMINOSE

        Trending Tags

        • Reviews
          • All
          • Boek Reviews
          • Film Reviews
          • Game Reviews
          • Muziek Reviews
          • Overige Reviews
          • Product Reviews
          • Series Reviews
          Product Review: Heart – Sumikko Gurashi Fluffy Pancakes

          Product Review: Heart – Sumikko Gurashi Fluffy Pancakes

          Cover for Survive's Live From Death Valley live album

          CD Review: Survive – Live At Death Valley

          Product Review: LOTTE – Crunky Milk Chocolate Bar, Pretzel & Puffs Chocolate Bar, Crunky Balls Milk Chocolate & Cookie Ball

          Product Review: LOTTE – Crunky Milk Chocolate Bar, Pretzel & Puffs Chocolate Bar, Crunky Balls Milk Chocolate & Cookie Ball

          Product Review: Heart – Sumikko Gurashi Purunchuchu Jelly

          Product Review: Heart – Sumikko Gurashi Purunchuchu Jelly

          Kyoto Garden (Holland Park, London) | Photo by Henry Kellner via Wikimedia (CC BY-SA 4.0)

          Een wandeling door Japanse Tuin Kyoto Garden (Holland Park, Londen)

          Esprit D'Air - Oceans (album cover)

          CD Review: Esprit D’Air – Oceans

          Product Review: Heart – Tropical-Rouge Pretty Cure Rainbow Jelly

          Product Review: Pigeon – Microwave Shortcake

          Product Review: Pigeon – Microwave Shortcake

          Goodbye Eri/SAYONARA ERI © 2022 by Tatsuki Fujimoto/SHUEISHA Inc.

          Zou je hallo moeten zeggen tegen ‘Goodbye, Eri’? — Bite-Sized Review(s)

          Trending Tags

          • Verslagen
            • All
            • Anime Evenementen
            • Japan Evenementen
            • Muziek Evenementen
            • Overige Evenementen
            BlackLab © New Heavy Sounds

            Dark witch duo BlackLab betovert Londen

            © The 5.6.7.8's

            Liveverslag: De Garage Rock Queens The 5.6.7.8’s Keren Terug

            MELT-BANANA © A-ZAP Records

            Uit je schil gaan met Melt-Banana in Nottingham’s Rescue Rooms

            © NECRONOMIDOL

            Liveverslag: NECRONOMIDOL in Boston Music Room in Londen

            BRIDEAR ©︎ Zest

            Liveverslag: BRIDEAR en Season Of Ghosts in Camden Underworld in Londen

            © cali≠gari / 客室ノイローゼ

            Liveverslag: De 10.000 stappen van cali≠gari

            JILUKA © DPR JAPAN

            Het sterke slotevenement van eerste HYPER JAPAN ONLINE met JILUKA

            my-hero-academia-the-ultra-stage-detail

            Levert de 2.5D My Hero Academia Stage Play een Plus Ultra-ervaring?

            Nano ©  HoriPro Inc

            Geen gebrek aan plezier terwijl Nano rockt op HYPER JAPAN ONLINE

            Trending Tags

            • Colofon
            No Result
            View All Result
            • nl Nederlands
            • en English
            No Result
            View All Result
            AVO Magazine - One click closer to Japan
            Dutch language / Dutch language
            Home Interviews Overig

            Eerste keer naar Japan: interview met Herman Roovers

            Francisca Hagen by Francisca Hagen
            11 juni 2019
            Reading Time: 5 mins read
            A A
            0
            Herman met andere Japanse fan voorafgaand aan concert Shiina Ringo in Nagayo

            Herman met andere Japanse fan voorafgaand aan concert Shiina Ringo in Nagayo

            Share on FacebookShare on TwitterShare on RedditShare on LINE

            Even terug deed ik een oproep aan de lezers van AVO Magazine die naar Japan zijn geweest, om te praten over hun allereerste reis. Van sommigen is het even geleden, voor de ander is het zeer recentelijk. Wat waren de precieze redenen om op reis naar Japan te gaan en wat viel op? Uiteindelijk ontving ik een aantal aanmeldingen, waaronder die van Herman uit Malden bij Nijmegen. Hij heeft een aantal goede tips voor diegene op vakantie naar Japan willen gaan.

            AVO: Laten we beginnen met het belangrijkste: wanneer, hoe lang, en met wie ging jij voor het eerst naar Japan?
            Herman: In oktober 2014 ben ik in mijn eentje 14 dagen door Japan getrokken.

            AVO: Hoe heb je je voorbereid op je reis naar Japan?
            Herman: Ik was in 2010 al begonnen met voorbereiden. Veel gelezen, niet alleen reisgidsen maar ook boeken over de geschiedenis, cultuur, gebruiken en gewoontes. En met allerlei mensen gesproken die om allerlei redenen (zakelijk, familiebezoek, vakantie) naar Japan zijn geweest. Ook heb ik een taalcursus gevolgd en naar heel veel tentoonstellingen en evenementen (zoals conventies en Japan-Tag Düsseldorf) geweest. Via de muziek had ik al wat Japanse Facebookvrienden en die gaven me ook waardevolle tips.

            AVO: Wat heeft jou doen besluiten om naar Japan te gaan? Wat was de aantrekkingskracht?
            Herman: Aanvankelijk was het de muziek. Als verzamelaar van LP’s en CD’s vond ik Japan reuze interessant vanwege de enorme muziekmarkt en de speciale releases. Later kwam daar de fascinatie voor de combinatie technologie en rituelen bij. En later kwam ook mijn familiegeschiedenis als reden erbij. Ik ben van Indische afkomst en mijn familie heeft in Nederlands-Indië veel geleden onder de Japanners. Ik wilde het volk die dat mijn familie heeft aangedaan beter leren kennen. Hoe komen mensen ertoe zulke wreedheden te begaan?

            AVO: Nadat je aangekomen was in Japan: Wat was jouw eerste indruk?
            Herman: Mijn eerste indruk was dat het precies zo was als ik mij had voorgesteld. Ik had bijvoorbeeld bloembollen als souvenir meegenomen en wist welke formaliteiten daarbij hoorde. Bij het quarantaineloket ging de ambtenaar inderdaad tellen of ik de limiet niet had overtreden en zichtbaar opgelucht constateerde hij dat het klopte en werd er met veel ceremonie een label met stempel aan mijn plastic tasje met bloembollen geniet. Met een korte buiging en een joviaal “arigato” vertrok ik naar de douane en paspoortcontrole. Ook dit verliep zoals ik verwachtte. Go with the flow, wees geduldig en volg gewoon de aanwijzingen op dan heb je een geweldige tijd. Ik had me wel een beetje vergist in de grootte van Tokyo station waardoor het een uur duurde voordat ik mijn kluisje terug had gevonden. Een goede les: altijd het nummer van de ingang/uitgang noteren en 1BF betekent niet 1e verdieping maar begane grond!

            AVO: Koos je voor een hotel, hostel, guesthouse, ryokan of een andere slaapplek; waarom koos je hier specifiek voor en hoe heb je het ervaren?
            Herman: Ik heb combinatie genomen van Airbnb, hotel, guesthouse en capsulehotel. Airbnb was geweldig omdat ik accommodaties koos waar de eigenaar in hetzelfde huis verbleef. Zo kreeg ik makkelijk contact met de locals en ze gaven me zeer nuttige tips. Toen ik van Tokyo naar de Japanse Alpen vertrok, was er een tyfoon gaande. Mijn host had mijn reisschema helemaal aangepast zodat ik nauwelijks last had van de tyfoon. Ook werd ik door de moeder van een Airbnb host uitgenodigd voor een sushi party voor haar studenten. Met een daarvan heb ik een paar jaar geleden nog pannenkoeken in Amsterdam gegeten. Dat capsulehotel was een hele ervaring. Het slapen in een capsule ging prima, maar ik voelde me niet zo veilig. Er waren weinig Japanners en heel veel toeristen. Te midden van de Japanners voelde ik mij de hele reis veiliger dan te midden van mede-toeristen.

            AVO: Wat deed je om van je jetlag af te komen? Of juist om deze te voorkomen?
            Herman: Ik kwam om 06.00 uur aan en de eerste dag heb ik rustig aan gedaan. Niet meteen op jacht gegaan naar cd’s en lp’s of drukke musea bezocht. Ik ben lekker rustig gaan douchen op Narita airport, niet gaan haasten, goed gegeten en naar een rustig museum geweest. Bij thuiskomst moest mijn vrouw wel lachen: “Ben je echt naar een keramiek museum geweest? Niets voor jou!”

            AVO: Heb je tijdens jouw eerste reis in Japan gekozen om een route af te gaan? Of bleef je op één plek? En waarom?
            Herman: Ik wilde tijdens de reis geen gedoe met accommodaties boeken en heb alles vooraf geboekt waardoor mijn route vastlag: Tokyo – Tateyama Alpine route – Toyama – Takayama – Nagoya – Kyoto – Hiroshima – Osaka. Met de JR railpass was het allemaal prima te doen en betaalbaar en vooral die zitplaatsreservering is geweldig. Wel had ik teveel bagage bij mij en dat was een heel gesleep. Ik had eigenlijk gebruik moeten maken van de luggage service (heb ik 2018 wel gedaan). Per dag heb ik wel gekeken of het een activiteiten- of een pyamadag werd. Vooral in je uppie loop je de kans jezelf voorbij te lopen. En ik had ook mijn sportspullen bij mij zodat ik lekker kon hardlopen in Japan.

            AVO: Wat is jouw beste herinnering aan jouw eerste reis naar Japan?
            Herman: Het echtpaar dat een guesthouse in de Japanse Alpen runt. Ik was hun eerste niet-Aziatische gast en ze waren ontroerend gastvrij en vriendelijk. Ze kookten geweldig lekker voor mij en stiekem gluurden ze samen om het hoekje of ik het lekker vond. ’s Avonds lieten we elkaar familiefoto’s zien. Ondanks mijn Japanse taallessen sprak ik slechts een paar woordjes Japans maar in de Airbnb recensie schreven ze dat ik vloeiend Japans sprak.

            AVO: Welke plek is volgens jou dè locatie die iedereen moet bezoeken en waarom?
            Herman: In het algemeen zou ik zeggen: ga ook eens de stad uit en vermijd de hot spots. Ik heb bijv. 30 kilometer ten noorden van Kyoto in een Airbnb huis verbleven in een klein dorpje waar bijna niemand Engels praat. Dan heb je het gevoel dat je in het “echte” Japan bent. Als je in de periode van ongeveer april tot december gaat, dan moet je eigenlijk de Tateyama Kurobe Alpine Route doen of een gedeelte ervan. De route voert van Oost naar West of andersom en je kunt ook halverwege weer terug als je dat beter uitkomt. Voor een paar euro wordt je bagage apart vervoerd. Dit gedeelte van de Japanse alpen is adembenemend mooi en gevarieerd en vanwege de vele transportmogelijkheden is de route geschikt voor iedereen: van stokoude senior tot super sportieveling. De boottocht op het hoogst gelegen meer van Japan waar gevaren mag worden, was geweldig.

            AVO: Wat mis je het ergste nu je weer terug bent uit Japan?
            Herman: De beleefdheid van de mensen. Bijvoorbeeld bij het in- en uitstappen in de trein. Geen telefoongesprekken in het OV, geen lawaai, lekker rustig. En bijna nergens troep of afval. Ik ben naar een J-POP concert geweest met 2.500 fans. Iedereen is relaxed en na afloop lag er geloof ik 1 snippertje papier op de grond. Oh en dan die grote winkels met oneindig veel cd’s, dvd’s en lp’s. Bij de keten BookOff is het ook nog prettig geprijsd…..Af en toe ga ik naar BookOff in Parijs om dat gevoel weer een beetje terug te krijgen.

            AVO: Ben je nog van plan terug te gaan naar Japan?
            Herman: Ik ben in mei 2018 nogmaals naar Japan gegaan voor 3 weken en ben met name naar de “buitengebieden” gegaan. Okinawa, Kyushi en Shikoku. Geweldig!!!! Ik heb een gedeelte van een pelgrimsroute gelopen, naar een honkbalwedstrijd geweest en de Shimanami Kaido Route gefietst. En weer zoveel aardige mensen ontmoet. Ik zou naar de Olympische Spelen in Tokyo 2020 gaan maar zie er vanaf vanwege mijn eco footprint….

            AVO: Welke tip(s) wil je aan iedereen meegeven die nog op vakantie zou willen gaan naar Japan en nog nooit naar dit land geweest zijn?
            Herman: Bereid je goed voor op de essentiële gewoontes in Japan en heb respect voor de Japanner. Voor hun omgangsvormen maar ook voor het feit dat ze soms niet aan buitenlanders gewend zijn en op sommige plekken geen of slecht Engels praten/verstaan. Pas sinds 1850 is Japan weer opengesteld voor het buitenland dus het is nog even wennen. En leer een paar woordjes Japans: dit opent zoveel deuren voor je. Japanners zijn verrukt als je laat blijken je best gedaan te hebben hun taal te leren. Ga je naar het buitengebied, neem dan de naam en het adres van jouw bestemming, hotspot, etc. ook mee in het Japans en neem een Google maps printje ervan mee.

            Ik wil graag Herman bedanken voor zijn tijd om de vragen te beantwoorden over zijn eerste reis in Japan.

            Hou AVO Magazine in de gaten, want er zullen meer van dit soort interviews komen!

            Tags: Eerste Keer naar JapaninterviewJapan
            RECLAME
            Francisca Hagen

            Francisca Hagen

            Never satisfied, always exploring. Started with AVO in 2003. Now active as a writer, reporter, reviewer, promoter, photographer, interviewer and presenter. Can be found regularly at conventions and concerts in the Netherlands and sometimes elsewhere in Europe or even in Japan. Big passion for Japan and music, can be made happy with coffee. (click on Soundcloud logo)

            Related Posts

            © ZEROSHIKI
            Muzikanten

            AVO Magazine Interview: 6 vragen aan ZEROSHIKI

            by Francisca Hagen
            31 maart 2022
            0

            In oktober afgelopen jaar, presenteerde het Maleisische Toybox Projects de eerste editie van Toybox Showcase, waar ze vier Japanse indiebands...

            Read more
            Van links naar rechts: Hideki (gitaar), Reona (zang/gitaar) and Tenji (bas) © Dazedgarden

            AVO Magazine Interview: 6 vragen aan Dazedgarden

            31 maart 2022
            © TRILL-DAN

            AVO Magazine Interview: 6 vragen aan TRILL-DAN

            31 maart 2022
            © TEN-SIN [テンシン]

            AVO Magazine Interview: 6 vragen aan TEN-SIN

            31 maart 2022
            © Get Your Genki Records

            AVO Interview: Even bijkletsen met Christian Preiss van Get Your Genki Records

            10 maart 2022
            Next Post
            Product Review: Heart – Fumo Fumo Nikukyu & Neko Sweets

            Product Review: Heart - Fumo Fumo Nikukyu & Neko Sweets

            Geef een antwoord Reactie annuleren

            Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

            I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

            Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

            Donate a digital coffee to keep AVO Magazine online
            RECLAME
            Facebook Twitter Instagram Youtube Soundcloud Discord


            Online magazine sinds 2012. AVO Magazine is een aan Japan gerelateerde entertainmentwebsite met informatie over evenementen in met name Nederland, België en de rest van Europa. Er is een grote focus op Japanse muziek. Andere inhoud die we publiceren zijn verslagen, reviews, informatieve artikelen en interviews. AVO Magazine is ontstaan uit AVO Forum, gestart op 16 mei 2003.

            Contact (Francisca Hagen): info [@] avo-magazine.nl

            Gebruik geen tekst en foto's gemaakt door AVO Magazine zonder toestemming.

            Affiliates

            JPU Records

            1_General CDJapan

            Featured on

            HYPER JAPAN TV logo Lucydafirst - Crate Culture logo

            AVO Magazine Approved

            • Arlequin Photography
            • Get Your Genki
            • Idol is SHiT
            • J-POP streaming
            • Japan Jams
            • Japone Artists
            • The Sushi Times

            Join our Discord Server

            ©2003 - 2022 AVO Magazine - One Click Closer to Japan!
            *Donate to keep AVO Magazine online *

            No Result
            View All Result
            • Evenementen
            • Interviews
            • Reviews
            • Verslagen
            • Colofon
            • Keep AVO Magazine Online
            ©2003 - 2022 AVO Magazine - One Click Closer to Japan!
            • nl Nederlands
            • en English
            This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.